Total Pageviews

Sunday, December 1, 2013

QASAS-UN-NABIYEEN VOLUME 5 CHAPTER 3: قصص النبيين الجلد الخامس


بين يدي ورقة بن نوفل
wondering
متعجبآ
Confidante, Angel
ناموس
They show enmity to him
عاداه
They don’t call him
لا ينادونه
If I reach to
اِن اَدركتُ
They fight him
حاربوه
It came continuously
تتابَعَ
If I live long enough
طالت بي الحياة

اسلام خديجة و أخلاقها
She keeps him steadfast
تُثبته
She cooperates with him
تؤازره
She makes the treatment of people with him insignificant
تهون عليه امر الناس
She lightens his (burden)
تخفف عنه

اسلام علي بن ابي طالب و زيد بن حارثة

hardship
ضائقة
Under the custody of
في حجر
Made him his adopted son
تبناه
Attached him to himself
ضمه اليه


The people of the house have better knowledge of him
اهل البيت أدرى بما فيه

No comments:

Post a Comment